honda crv for sale in ct