who is singer on jeep cherokee commercial